12 ЛИСТОПАДА
6 клас
Тема: Обід.
1. Запишіть нову лексику в словник
boiled potatoes - варена картопля
fried potatoes, chipped potatoes - смажена картопля
mashed potatoes - картопляне пюре
stewed carrots - тушкована морква
peas - горошок
boiled rice - відварений рис
sauce - соус, підлива
dressing - гарнір, соус, приправа
yolks of eggs - яєчні жовтки
gravy - м'ясна підлива
2. Напишіть рецепт української страви.
7 клас
Тема: вегетеріанство
Обговорення кафе. Прочитайте діалог з перекладом. Спробуйте скласти свій діалог.
— What are your plans for this evening? (Які в тебе плани на вечір?)
— I thought to go home. I was tired at work. (Я думала поїхати додому. Я втомилася на роботі)
— I invite to go to the cafe. I know a very cozy place. (Я пропоную сходити в кафе. Я знаю дуже затишне місце)
— Good. We need to book a table? (Добре. Нам треба замовляти столик?)
— No, on weekdays there are not many people. (Ні, по буднях там не так багато людей.)
— Sounds great. How far to get to it? We will not get into traffic congestion? (Звучить здорово. Як далеко до нього добиратися? Ми не потрапимо в пробку на дорозі?)
— No, we will be able to get to the cafe on foot in half an hour. (Ні, ми зможемо добратися до кафе пішки за півгодини.)
— How expensive are on the dishes menu? (Наскільки дорого коштують страви в меню?)
— They have a cheap hot drinks and inexpensive business lunches. (У них дешеві гарячі напої і недорогий бізнес-ланч.)
— Well. But pays for everyone itself. (Відмінно. Але кожен платить за себе.)
— Agreed. I propose to go right now. (Домовилися. Пропоную виходити вже зараз.)
8 клас
Тема: права та обов'язки учнів
Зробіть письмовий переклад правил повідінки в школі
THE RULES OF
BEHAVIOUR AT SCHOOL
1.
We must be attentive at the lessons.
We mustn’t talk during the lessons.
2.
We must walk quietly along the corridors.
We mustn’t run along the corridors.
3.
We must arrive on time for the lessons.
We mustn’t be late for the lessons.
4.
We must turn off our phones on the lessons.
We mustn’t use our phones on the lessons.
5.
We must eat at the school canteen.
We mustn’t chew bubble gum on the lessons.
6.
We must observe the purity of the school.
We mustn’t throw garbage everywhere in
school.
7.
We must show respect for all school staff.
We mustn’t be rude to someone at school.
8.
We must carefully treat the property of school and
take care of it.
We mustn’t damage the property of school.
9.
We must wear only school uniform.
We mustn’t wear jeans at school.
10.We must do our homework
regularly.
We mustn’t come to school without homework.
9 клас
Тема: словникова робота
Газети
Прочитайте статтю про газети та письмово перекладіть
NEWSPAPERS
Newspaper is a publication that presents and comments on the news. Newspapers play an important role in shaping public opinion and informing people of current events.
The first newspapers were probably handwritten news-sheets posted in public places. The earliest daily newssheet was «Acta Diurna» ( «Daily Events») which started in Rome in 59 B.C. The first printed newspaper was Chinese publication called «Dibao» ( «Ti-pao») started in AD700 "s. * It was printed from carved wooden blocks, The first regularly published newspaper in Europe was« Avisa Relation »or« Zeitung » , started in Germany in 1609.
Newspapers have certain advantages over other mass media - magazines, TV and radio. Newspaper can cover more news and in much detail than TV or radio neWcast can do. Magazines focus on major national and international events of the preceeding week. But newspaper focuses on local news as well and provides information and comments faster than magazine can do.
There are about 1700 daily and 7500 weekly newspapers in the US. The circulation of some weeklies is no more than a few hundred of copies per issue and the circulation of some dailies is over a million of copies.
There are daily newspapers and weekly newspapers. Daily newspapers print world, national and local news. Many dailies are morning papers, others are afternoon papers. Sunday issues of the dailies are usually larger than the weekday ones. They may include special sections on such topics as entertainment, finance and travel or Sunday magazine, a guide to TV programmes, coloured comics. The major dailies in the US are «Christian Science Monitor», «New York Times», «USA Today», «Wall Street Journal», «Washington Post».
Weekly newspapers serve usually for smaller areas. They are printed in small communities where people know each other and are interested in activities of their friends and neighbours. Weeklies report of weddings, births, deaths and news of local business and politics. Most weeklies do not print world or national news.